ViTaLのバーチャルとリアルの連動の実験イベント「Back to Real」は今日で5回目なんですが。
一旦リラックスして、RLのクラブは今回休ませていただけますが、SLのViTaLのみで
DJさんたちのスタジオビデオストリームという形で「HomeEdition」を行いたいと思います。

このイベントの詳細などMyspaceの専用ページでご確認してください＾＾
http://www.myspace.com/back_to_real


---------------Back to Real HomeEdition - 2008.12.19 ---------------

場所：
バーチャル@ Club ViTaL
http://slurl.com/secondlife/ableseed/44/73/36

more info : http://www.myspace.com/back_to_real

------------------------------------------------------------------------------------------

2008.12.19 Fri. @ Virtual Club ViTaL
Japanese Standard Time (JST) : 22:30 - 04:00
Second Life Time (PDT) : 6:00am - 12:30pm
Greenwich Mean Time (GMT) : 13:30 - 19:00

--------------------------------------------------------------------------
time table : ( JST = Japanese Standard Time )
--------------------------------------------------------------------------
22:30---24:00 DJ Robot Recreant ( UK )

24:00---01:30 DJ clastix Enzo ( JPN )

01:30---03:00 DJ radi Roffo ( JP < - > CN )

03:00---04:30 DJ Kemmi Kamachi ( NL )

------------------------------------------------------------------------------------------

Club ViTaL @ Second Life
http://slurl.com/secondlife/ableseed/44/73/36

------------------------------------------------------------------------------------------

主催：
ViTaL ReCords
http://www.myspace.com/back_to_real
http://www.myspace.com/clubvital
http://www.clubvital.net/